打印

[Rayfile] [06.09][心中的阳光原创][法国/短片][向古巴人致意][RMVB-141M][中文字幕]

rainsoundwy

系统管理员

Rank: 15

↑生蛋猫↓

阳光原创团队勋章金色阳光大勋章（发帖10000）阳光卓越贡献奖章管理员等级勋章社区活跃先锋勋章

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2009-6-9 18:52 只看该作者

[06.09][心中的阳光原创][法国/短片][向古巴人致意][RMVB-141M][中文字幕]

◎ 片　　名：向古巴人致意 Salut les cubains (1963) IMDB:0057466
◎ 类　　别：短片
◎ 导　　演：阿涅斯·瓦尔达 Agnès Varda(《你可知道，你有漂亮的楼梯》《一百零一夜》《我和拾穗者》《功夫大师》《天涯沦落女》《尤利西斯》《一个唱，一个不唱》《幸福》《五时至七时的克利奥》《走近蓝色海岸》《季节与城堡》《短角情事》)
◎ 摄　　影：阿涅斯·瓦尔达 Agnès Varda
◎ 主　　演：米歇尔·皮寇利 Michel Piccoli ....Récitant (voice)
　　　　　　Nelson Rodríguez ....Dancer
　　　　　　阿涅斯·瓦尔达 Agnès Varda ....Narrator

◎ 其他中文片名：向古巴致敬
◎ 地　　区：法国/古巴
◎ 片　　长：27 min 26 sec
◎ IMDB评分：7.1/10 (32 votes)

◎ 简　　介：

「向古巴人致敬」拍於古巴革命不久的1963年，當時西方左派知識份子，普遍驚異好奇這新生社
會主義國度的面貌。法國左岸派幾位導演如Agnès Varda、Chris Marker、Alain Resnais，都曾
親自造訪一探究竟。這部紀錄片雖由Varda執導，但Marker跟Resnais也從旁協助（後者有在片
頭現身），風格則是左岸派一貫的詩意旁白搭配影像散文，架重就輕訴情說理。

有意思的是，或許由於物資相形匱乏不便，此片的「影像」其實是Varda在當地拍攝數千張黑白
靜照後，再剪接組裝而成，這或許不是傳統定義下的"Motion" Pictures，但靜照經過巧思拼貼，
搭配演員Michel Piccoli擔綱的旁白，竟也有秀異獨特、無可比擬的影像律動感。

「向古巴人致敬」以靜照敘事的影像風格，先河當然是同屬左岸派導演Chris Marker的經典《堤》
(La Jetée)，這也讓人聯想到高達的名言：「照片是真理，電影是每秒24格的真理」，既然電影
畫面的連續感，也不過是視覺暫留所產生的幻覺，那們用靜照來敘事既無不可，更有某種回到「
原點」的美學質感。

這部影片的內容節奏反映出革命過後，古巴那股年輕向上的樂觀精神，但若要就此誤以為左岸派
只是盲目同情社會主義而缺乏獨立視野，那就大錯特錯了。1977年Chris Marker拍攝的紀錄片
《Le Fond de l’air est Rouge》，就對左派運動（尤其是國家社會主義）的成就與盲點，做出深
刻尖銳但又不失同理心的批判。

《向古巴人致敬》最迷人的地方，還是在於Varda電影特有的幽默、感性，與機敏，這也使本片
雖然少為人知，但仍是古巴革命與法國左岸派電影的重要作品。